Pages

Friday, 16 November 2018

Tetsubo is coming

We've signed the contract. After thirty years, it's finally going to happen. It --

I should really start at the beginning, shouldn't I?

Tetsubo is a Japanese role-playing game that Jamie and I wrote back in the '80s to supplement Games Workshop's Warhammer RPG.

We had a blast researching it. We've always been big fans of directors like Kurosawa and Mizoguchi, so we got to rewatch a bunch of classic movies. And we loved steeping ourselves in the folklore of medieval Japan, with whopping great books like Henri L Joly's Legend in Japanese Art.

One of the things we wanted to capture in Tetsubo is the rural folk tradition in Japanese myth. Monsters are fabulous and strange, like something out of a dream, out of the Land of Roots. For the medieval Japanese the invisible world was never far away and it was the subject of fascination as well as dread. Tetsubo tries to capture that sense of energy and danger and weirdness. It's very far from being D&D with Oriental names.


But the project was not to be. The very week we were going to send Tetsubo over to Games Workshop, our contact there, Paul Cockburn, quit the company. Nobody else was particularly keen to pursue the idea of a Japanese WFRP book, so eventually we returned the advance (that was three pints of beer apiece we had to pay for ourselves, then) and recovered our manuscript. I think I had some vague plan of converting it to Dragon Warriors. But other projects got in the way, Tetsubo went back in the attic, and there it stayed until a few months ago when we got a message from Daniel Fox, founder of Grim & Perilous Studios.

Daniel is the designer and publisher of Zweihänder, a gritty roleplaying game for settings like the Witcher, Game of Thrones, Solomon Kane, and the Black Company. In short, the entire genre of fantasy spawned by Michael Moorcock's Von Bek stories.

Daniel sent us a copy of the Zweihänder rulebook, a truly mighty tome that fully justifies the name. He'd seen the Tetsubo PDF that we used to offer for free -- not the full work, that, just the pages we had in digital form. (Well, it was the 1980s. A lot of it was written on typewriters or stored on floppy disks.)

Would we, Daniel asked, be willing to consider...?

There was no need to say more. A second lease of life for our labour of love? And as a companion book to a great modern RPG like Zweihänder? It was worth the thirty-year war -- er, I mean the thirty-year wait -- to get here. Watch for more info over the next few months, and take a look too at the official announcement on the Grim & Perilous site. There's also an interview here with Daniel Fox that answers some of the questions I hope you're eager to put to us. Obviously there's some work to be done. I've dug out the complete manuscript and have been scanning the chapters that we hadn't stored digitally. And the entire book needs to be edited and converted to the Zweihänder rules system. But within a year we hope to get this thing out into the world. All it took was a little patience.


4 comments:

  1. Looking forward to it (A Zweihander and the Blood Sword next year, eh ?). I'm currently reading Kim Newman's ANNO DRACULA 1899 which is set in Japan, and definitely in the mood for adventures in that ilk !

    ReplyDelete
    Replies
    1. I've never read any Anno Dracula books, perhaps because it was too close to Shadow King, but a Japanese one sounds interesting.

      Delete
    2. If you are interested in picking it up, I should probably give you the right title - it's set in 1899 but is actually called ONE THOUSAND MONSTERS; Newman's books are always full of good ideas, and nasty little horror set pieces. As usual, KN is totally in love with his main character, the 400 year old 16 year old Vampire Genevieve Dieudonne - which I think brings us neatly full circle, as she of course (or one of her sisters-of-the-page in the Multiverse of books) first appeared in a series he wrote for GW back in the 80s...

      Delete
    3. One Thousand Monsters - oh, I like that. But it will have to wait till I finish my current reading in-tray (Banville, Zelazny, Benford).

      Delete