Gamebook store

Friday, 4 April 2025

The same cigarettes as me

So I'm not the only one irked by seeing modern characters popping up in period dramas. I don't know who writes the Movie Media Hub posts on Facebook, but I'm with them on this point. Not specifically feminist characters, though: any character whose function is to spout modern attitudes a few centuries ahead of their time.

I disagree about why such characters are inserted into stories. There are multiple reasons. Most obviously, it's a way for a lazy writer to get laughs. "Heh heh, it's Victorian times but Holmes just said 'OK Boomer'." Ursula K Le Guin griped about fantasy writers who put contemporary American slang into their heroes' mouths:

"...Since fantasy is seldom taken seriously at this particular era in this country, they are afraid to take it seriously. They don’t want to be caught believing in their own creations, getting all worked up about imaginary things; and so their humor becomes self-mocking, self-destructive. Their gods and heroes keep turning aside to look out of the book at you and whisper, “See, we're really just plain folks." '

It happens because some audiences are easily pleased. They are asking, as Oscar Wilde put it, for art "to please their want of taste, to flatter their absurd vanity, to tell them what they have been told before, to show them what they ought to be tired of seeing, to amuse them when they feel heavy after eating too much, and to distract their thoughts when they are wearied of their own stupidity."

Anachronism is also a quick and easy way to get the audience on-side with a character. How can you not root for the guy who's denouncing slavery in the 18th century? Well, there were indeed plenty of people denouncing slavery back then, and a good thing too, but if you are going to put them in a script they shouldn't talk like 21st century characters. Unlike us today, they exist in a world where it apparently wasn't obvious to everyone that enslaving another human being was a monstrous crime. And even if you get the mindset and the dialogue right, it's still a lazy way to create rooting interest. Consider first whether you need to start with a hero whose every attitude is right-on. We were talking about the superfluity of likeable characters in a recent post and, as a great storyteller once pointed out, it is more satisfying to see one sinner that repenteth than ninety-nine decent characters who need no repentance.

Mainly, though, I detest this trope because of its cultural chauvinism. If somebody is interested in a story with an historical and/or non-Western setting, what is the point of inserting modern Western characters? You may say we can't fully know how people in such settings would see the world. Equally, we can't all be as selfless as the Buddha but that doesn't stop us giving money to charity. We make an effort at all sorts of things we can't hope to do perfectly, so why not storytelling or roleplaying? We do know that a farmer in medieval Iceland won't share the attitudes of people at a TED talk. If we want the farmer to make a stand for something we believe in today, we should look for a way he'd credibly conceive of and frame that in the context of his times. In writing or playing such a character, we can find stepping stones that help us imagine their interior life, for example using a process that Robert Graves called analeptic mimesis, effectively taking what you know of a time and place and dreaming it back into existence. That is true even in a fantasy story, as long as it's a fantasy setting where somebody has thought out some of the culture and economics that shape it.

In his book Medieval Horizons, Dr Ian Mortimer contrasts historical accuracy with historical authenticity:

"We impose our own prejudices on the past and reinvent it as 'how it must have been' to conform with our outlook. To appeal to a modern audience, therefore, a medieval heroine in a book or film must be shown as having control over her own life. Alternatively, she must appear constantly fighting her oppressors. Male peasants must similarly include at least once plucky, Robin Hood-like character who leads the others in defying authority. The result is a reproduction of modern society draped in medieval clothing." 

It might be an interesting exercise to write a modern drama but insert one character with the (imagined) attitudes of somebody from the 23rd century. Presumably even the least demanding audience member would spot something amiss then. And how would they take to having their currently fashionable beliefs scorned as antediluvian and even toxic by some supercilious git from the future?

Of course, your tastes may vary. Looking for fiction or games set in the early 19th century, do you want Middlemarch and War & Peace -- or, alternatively, are you looking for Bridgerton? Taking an imaginative leap into another society, or just dressing-up in period costume? Now you know where I stand. Still, those Regency greatcoats are jolly tempting.

2 comments:

  1. I always appreciated Star Trek IV for doing the 23rd century folks in the 20th century.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Not one of my favourite Trek movies, that. I think I had my fill in the '60s of cheap episodes where the Enterprise time-travelled and/or encountered planets that were just like Earth in the Prohibition, etc. Though not all Trek time travel stories were bad -- Next Gen's "Time's Arrow" still holds up.

      Delete